Monday, July 30, 2012

28 de Julio......Sabado

Me levantaba a las ocho en la mañana.  Mi hermana tenía que sabias palabras.  "Cuando mi camera rompío, estuvo un nuevo comienzo."  Nos tomamos el desayuno en el Sol de Mar y alquilamos bicicletas.  Nos montamos en las bicicletas ocho kilometros al Cabuya.  Había que las playas bonitas, los campos con animales, y el árbol muy grande.  Había calor y poco viento.  Yo trajé a las dos camaras.  Desde mi cámara tomó fotos pensé que podría ser posible que las imágenes aún podría bajar cuando llegué a casa.  La camara encendó y tomó las fotos y puede escuchar el video.  No puedo ver a fotos.  Greg fue capaz de enviar sus fotos desde su iPad.  Gracias a Dios.  Cuando llegamos, el pueblo Cabuya compramos la comida en el supermarcado y fuimos la playa.  No me gusta la playa porque tenía demasiadas rocas.  A las dos y media nos fuimos de la vía al cementerio. El cementerio está en una isla y sólo se puede caminar por el camino, cuando la marea está baja.  Nos montamos las bicicletas y regresamos Montezuma y tenimos cafecito.  Comimos la cena al restaurante "Chicos" cerca la playa y los hombres jugaban a las cartas.  Yo fui a sus mesa y ví.  Ellos no me dejaban jugar porque le costó 5 millones de colones para entrar y el juego ya había comenzado.  A continuación se comía helado y contaron "Feliz Cumpleaños" a Greg.


English


I woke up at 8 and my sister gave me some wise words that I have to repeating to keep my sanity.  She said that when my camera broke, I need to think of it as a new beginning.  I ate PB and J and when we went to breakfast I ordered a smoothie.  After breakfast we rented bikes and rode to the small town Cabuya.  It was a beautiful ride with beaches, farms, animals, and rivers.  But it was also hard because of the hills, heat and little wind.  I brought both cameras hoping that, since the digital one was still taking pictures....maybe the pictures would download when I got home.  Greg was able to send me pictures...thank the Lord!  When I get my pictures developed from the disposable camera I will be able to send him some pictures as well.  When we got to Cabuya, we went to the store to buy lunch stuff and have lunch on the beach.  I did not care for the beach because of all the rocks.  At 2:30 the tide went out and we were able to walk to the cemetery on the island.  We then got our bikes and rode back to Montezuma and had cafecito.  We ate at a restaurant near the beach for Greg's birthday.  I brought a candle and we sang to him when our food came out.  Then I noticed some guys playing cards and I went to sit at their table.  I wanted to play with them but it cost $10 dollars to enter and the game had already started.  We ate ice cream afterwards and sat on the beach till bed time.  I never get tired of the beach.....the sound of the waves so relaxing for me.
 Us starting our bike riding adventure.

 Us on the cemetery island.

 One of the beaches we passed on the way to Cabuya.

Me playing cards with the guys.  I loved every minute being with them!


A BIG Thank You to Greg for sending me these pictures!

No comments:

Post a Comment