Monday, May 27, 2013

Gracias por mi libertad

Gracias por los hombres y las mujeres quien son dieron sus vidas por mi libertad.  Mi libertad orar, escoger mi religión, hablar mi mente, y ser una mujer independente.  Este día Conmemorativo, recuerdo cuantos mucho ellos dieran por los Estados Unidos porque ellos encantaron este país.  Pero no no puedo me disfrutar mi libertad si no no hago tener mi libertad en Cristo primer.  Gracias a Dios por tu hijo, perdonar mis pecados, y amarme incondicionalmente.  Here's to a memorable Memorial day.  Another day that reminds me how blessed I am.....a little on the stressed sided; but truly blessed.

Thursday, May 23, 2013

Working late

You know you have been working too many late hours when the cleaning crew starts giving you their phone numbers to clean your house.  They must think because I work late so many nights that I must not have time to clean my house......I would rather them think that I work so many late nights that I don't have time to get my house dirty.  :)

One of my all time favorite cartoons


Spanish 2....¿Qué?

Me encanta enseñando mi clase de español.  Pero estoy nerviosa sobre español nivel dos.  ¿Cómo voy a sorprender a mis estudiantes?  Este año escribí sobre mis actividades para mi clase de español.  Estoy orando para las ideas creativas por mi clase de español nivel dos.  Quiero tener un almuerzo una vez cada semana para los estudiantes quien son hablar en español.  Ojalá, los estudiantes pueden ir a mi sala, hablan español, y posible hacer los actividades después escuela.  Espera....no sé...tengo mi clases de español en la noche dos días cada semana.  OK,  posible una actividad cada mes.  Este verano, tengo que pensar para ideas.


Tuesday, May 21, 2013

Closing early

School ended early and I'm brought back to the days of having Polanski day off when I lived in Chicago.  A day off that one else knows or cares about.  4th period they announced that we would be going home after 5th because of the bad storms heading our way.  Good luck trying to teach to kids when all they can think about is getting home to play video games.  Not the best planned storm when finals are one day away and we have a three day break after the first four finals.

5th period rolls around and I have my game face on....we are going to review Spanish.......even with all the insanity of texting parents, bringing younger siblings to my classroom and office announcements.  I was pleasantly surprised when the kids revealed my reputation had shined through...in the mist of dark clouds and the big word of the day 'tornado', I did not disappoint when I told them class was going to continue on.

A glorious shout out to the wonderful place where we have snow days; with no snow, late starts because of cold temperatures, and now half days filled with rain and some nice wind gusts.  I was tempted to do a little retail therapy but the much needed nap prevailed.


Friday, May 10, 2013

Mi última noche de la clase de español

Nosotros fuimos a una pastelería de argentino.  Está era mi segundo viaje a este café.  Nueve personas eran allí desde mi clase.  Nosotros comimos, hablamos en español (a veces), y dijimos nuestros despedidas.

¡Qué ricos!
Tengo una prueba más.  ¡Estoy feliz!  Hay un montón de trabajo que puedo hacer...pero necesito una semana de descanso para relajarse antes de completar el trabajo que yo no llegué a lo largo del semestre......

Confession:  Used Google translate on this last part.........tired and needing some rest.



¡Feliz cumpleaños para mi hermanita!

May your Birthday be filled with so many laughs that I can hear them through all the distance between us!
A sister is a little bit of childhood that can never be lost.  ~Marion C. Garretty
A sister smiles when one tells one's stories - for she knows where the decoration has been added.
~ Chris Montaigne.
  
In the cookies of life, sisters are the chocolate chips.  ~Author Unknown
What's the good of news if you haven't a sister to share it?  ~Jenny DeVries
Have a blessed day!  Love you with all my heart!

Gracias por mi madre. !Feliz el día de madres!

Mi madre y yo en la casa de mis abuelos.
La boda de mi hermana.
Cinco generaciones
Nosotros estamos comprando.
Mi madre saltando en un trampolín.
Mom, 
Have a blessed Mother's Day.  Love you with all my heart!

Possessive Adjectives parte dos

Yo escribí encima de la pizarra.
Mis estudiantes escribieron encima de las mesas.
Después, los estudiantes pudieron sacar fotos de las mesas entonce pudieron estudiar en sus casas.

Indirect Object Pronouns parte dos

Using Cornell notes with their indirect object pronoun cards.
They cover up the subject pronoun with the indirect object pronoun!
¡Mira!  We were reading Paco y Lola and there was the indirect object pronoun!!!  I was so excited!  I could hear the angels singing from the heavens!!!!  They even had the personal 'a'!

Cinco de mayo fiesta en mi clase de español

Dos fiestas para mi....tercer y quinto períodos. 
 Muchas comidas para mi!  Taco, chips y queso, los postres, los refrescos y los dulces.  No tuve tiempo comer durante mis clases porque estuve trabajando.  Durante mi almuerza, tuve tiempo pero mi comida era fría.

Los postres!  ¡Qué ricos!
Tres de leche.
La Lotería!!!!!!

Nosotros jugamos la lotería y escuchamos la música de español.  Porque estuve muy ocupada, mis estudiantes tuvieron hablar en español para ellos conseguir la comida desde otros estudiantes.

Segunda piñata
Los dulces en el piso.
Primera piñata
Tuve la clase de español durante tercer período (La primera fiesta).  Cuando esá clase terminó, tuve cuarto hora (yo hablo en íngles).  Entonces, cuando esá clase terminó, tuve otra clase de español.  Era muy dificíl para me cambiar a la fiesta, no fiesta, y otra fiesta.  Y tuve que hablar en español, hablé en ingles y hablé en español.   Deseo mis clases de español eran al lado de lado.