Friday, August 3, 2012

3rd de agosto.....viernes

Me desperté temprano y comí la comida tica, gallo pinto.  Después de la comida, me fui a tomar un foto de estatua.  Yo se como tomar un autobús entonces es muy facil.  Siguiente yo fui a mi escuela porque yo necesitaba transcripciones y mi certificado.  Yo vi a Greg en la escuela y dije adios.  Yo caminé a casa de Doña Aida.  Nosotros hablamos para un hora y entendí muchas.  Pero en mi casa no entendí y entonces hablé poco.  Edwin y Doña Aida entienden cómo hablar a los estudiantes que son principiantes.  Siguiente, yo caminé supermarcado Jumbo por regalos.  Y regresé para almorzar con Ana.  Hice las maletas y tomó una siesta. Estoy lista para regresar Texas.


English


I woke up early and ate a typical Tica breakfast.  Rice and beans with an egg.  After eating I went to take a foto of a statue I pass every time I go into the city.  Now that I know and understand the bus system it is really easy.  Next I went to my school to get my transcripts and certificate.  I saw Greg there and said my goodbyes.  Afterwards I went to Doña Aida's house.  We talked for about an hour.  I felt more confident because I understood what they were saying, they joke with me, and know how to talk to beginning students.  I still do not understand when my family talks with me.  Therefore, I do not talk much in my house.  After Doña Aida's house I went to the supermarket for gifts and returned to my house for lunch with Ana.  I packed and took a nap.  Now I am ready to come back home to Texas.
The statue I pass by every time I go into the city.

 Waiting for the bus.

 Artwork.

 Walking to Jumbo.

Lunch.

1 comment:

  1. I hope you have a great trip home and avoid any ft. Lauderdale drama. I was laughing trying to picture you describing the game go fish to the salesperson there! We'll be in San Diego for the weekend and then will head back home. Five of us in a fifteen passenger van. We should each get our own row! Ok, off to put the kids down, love you!

    ReplyDelete